Ha fallecido Helen Chávez, quien ayudó a su marido, César Chávez, a ver nacer la Unión de Campesinos

Keene, California-Helen Fabela Chávez, de 88 años, quien jugó un papel vital ayudando a su marido a crear lo que se convirtió en la primera unión duradera de trabajadores del campo en la historia de los Estados Unidos la cual sostuvo Cesar Chávez durante los 31 años en los que lideró a la Unión de Campesinos – fallece el día de hoy, lunes, 6 de junio en un hospital de Bakersfield, rodeada de sus siete sobrevivientes hijos, 31 nietos y 16 bisnietos.

Helen, una humilde muchacha de Delano, utilizó su fuerte determinación para ayudar a cambiar la vida de miles de trabajadores del campo y otros millones de personas que fueron inspirados por La Causa. Helen Fabela nació el 21 de enero de 1928 en la ciudad del Valle Imperial de Brawley, su familia vivía en lo que era un establo de caballos en las afueras de McFarland antes de trasladarse a Delano. Ella conoció a César a mediados de la década de 1940, se casaron en 1948 después de que Cesar salió de la Marina de EE.UU. y tuvieron ocho hijos: Fernando, Sylvia, Linda, Eloise, Anna, Paul, Elizabeth y Anthony.

Cesar y Helen dejaron su cómoda vida de clase media en el Este de Los Ángeles en 1962, y se trasladaron de nuevo a Delano para comenzar a organizar los trabajadores del campo. Soportando grandes dificultades, Helen a menudo tuvo que criar a los niños sola, mientras que César estaba en el campo. Ella volvió al trabajo de campo, mientras que César organizó el Valle Central de California; los fines de semana Cesar y algunos de los niños mayores se unieron a ella.

Tranquila y humilde pero firme determinación y fuerza de voluntad, Helen no habló en público o con la prensa, pero se mantuvo convicciones profundas. En septiembre de 1965, mientras que los miembros de los jóvenes latinos de unión de César debatieron si o no a una huelga de la uva comenzada ese mes por los miembros de una unión en gran parte filipina, Helen en su tranquila y sin complicaciones termino el debate con la pregunta "¿Somos una unión o no?"

Su humildad coherente, desinterés, silencioso heroísmo y perseverancia estaban en el corazón del movimiento que ayudó a construir.

Más antecedentes y detalles sobre los planes de servicios funerales serán emitidos el martes.

– fin –